1
00:00:02,109 --> 00:00:30,109
<b>ああ</b>
<i>議会、2014 年 1 月 20 日</i>

2
00:00:30,900 --> 00:00:37,799
「政府と政府との間の対立」
カタナの反乱軍はますます激化しています」

3
00:00:38,266 --> 00:00:47,466
「死亡率は増え続けている
 長い戦いの結果だ」

4
00:00:47,466 --> 00:00:50,466
「反乱軍の指導者よ、
ドゥタフィ将軍は離脱を望んでいる」

5
00:00:51,466 --> 00:00:56,666
「そして西刀を破壊せよ」

6
00:00:57,566 --> 00:01:07,766
<font color="
自らを仲介者として申し出た

7
00:01:07,933 --> 00:01:16,533
「和平交渉が始まります。
交戦当事者双方が停戦に同意する」

8
00:01:16,933 --> 00:01:26,833
「和平は合意されるだ​​ろう」
最後の会議はいつタイで開催されますか？」

9
00:01:28,233 --> 00:01:32,337
「しかし誰もが平和を望んでいるわけではない」

10
00:01:46,500 --> 00:01:50,103
「タイ、バンコク」

11
00:01:53,000 --> 00:01:55,198
<font color="

12
00:01:56,599 --> 00:01:58,199
カム、何をしているの？

13
00:01:58,200 --> 00:02:00,699
ゆっくりしてください、友人。

14
00:02:00,700 --> 00:02:04,199
ナイフを置いて、言いたいことを言ってください！

15
00:02:04,200 --> 00:02:07,798
そう言ったじゃないですか！でも聞きたくないでしょう！

16
00:02:07,799 --> 00:02:09,098
軍曹、後退してください！

17
00:02:09,099 --> 00:02:12,098
あなたがそのナイフを下ろさないなら、私はしません！

18
00:02:12,099 --> 00:02:15,299
<font color="

19
00:02:15,966 --> 00:02:17,767
ふーむ！やめてください！

20
00:02:32,966 --> 00:02:36,969
「トムヤムクン２」

21
00:02:37,866 --> 00:02:40,966
「スリン、タイ」
「コック・ハサム」の動きを少し学んでみましょう。

22
00:02:41,266 --> 00:02:43,766
第一楽章、これが何か分かりますか？

23
00:02:43,766 --> 00:02:44,566
象牙...

24
00:02:44,666 --> 00:02:45,666
「二日前」

25
00:02:45,766 --> 00:02:47,366
そして、これを何と呼びますか?

26
00:02:47,433 --> 00:02:48,233
<font color="

27
00:02:48,333 --> 00:02:50,533
この動きは「草を揺らす象」と呼ばれています。

28
00:02:50,633 --> 00:02:30,633
これは何ですか？

29
00:02:54,033 --> 00:02:55,203
耳...

30
00:02:55,233 --> 00:02:58,233
象は耳を5回パタパタさせました。

31
00:02:58,333 --> 00:03:02,433
１、２、３、４、５。

32
00:03:02,633 --> 00:03:05,633
カム、あなたは私たちにダンスの動きを教えてくれました。

33
00:03:05,633 --> 00:03:08,333
人々が私たちを殴ったらどうしますか？

34
00:03:08,433 --> 00:03:13,933
<font color="

35
00:03:14,933 --> 00:03:15,933
信じられないんですか？

36
00:03:16,033 --> 00:03:18,033
いいえ。
これを見てください。

37
00:03:18,133 --> 00:03:21,133
象のどの部分ですか？
最強かつ最凶？

38
00:03:21,300 --> 00:03:22,300
象牙。

39
00:03:22,699 --> 00:03:23,699
それは正しい。

40
00:03:23,900 --> 00:03:28,900
ホドチャサーンの原則は模範的である
体の最も強い部分の使用。

41
00:03:29,599 --> 00:03:33,299
<font color="

42
00:03:33,400 --> 00:03:34,400
ピンときた。

43
00:03:34,800 --> 00:03:36,400
ここ。

44
00:03:36,500 --> 00:03:38,800
さあ、ゾウが鼻を転がします！

45
00:03:39,099 --> 00:03:41,099
泥よ、家に帰ろう！

46
00:03:42,500 --> 00:03:45,100
何回言ったことか
その愚かなトリックを学びませんか？

47
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
宿題をしませんか?

48
00:03:48,300 --> 00:03:53,571
習ったらとても興味がある
このジャトゥロンは私のラタンに勝てますか？</font>

49
00:03:54,566 --> 00:03:55,566
カム！

50
00:03:55,766 --> 00:03:59,066
何回言ったことか
ゾウを市場に連れて行かないでください！

51
00:03:59,166 --> 00:04:00,766
彼が何をしたか見てみましょう！

52
00:04:00,866 --> 00:04:02,866
本当に望むなら
象を飼って森へ連れて行きましょう！

53
00:04:03,066 --> 00:04:05,768
泥よ、早く戻ってきて！

54
00:04:35,633 --> 00:04:39,633
カム！何か見せたいです！

55
00:04:40,433 --> 00:04:43,636
ここに来て！

56
00:04:54,033 --> 00:04:57,033
<font color="

57
00:04:57,833 --> 00:05:00,833
その後は必要になるかもしれません
別の住む場所を見つけてください！

58
00:05:01,399 --> 00:05:03,699
やめてください！彼らには言わないでください！

59
00:05:03,800 --> 00:05:07,800
お釈迦様は証拠が出るまで信じてはいけないと言われました。

60
00:05:08,100 --> 00:05:12,103
じゃあ、まずはやってみるしかないですよね？

61
00:05:13,800 --> 00:05:17,800
ちょっと待って…カム！もう一つ。

62
00:05:18,100 --> 00:05:20,902
私の足は...

63
00:05:24,300 --> 00:05:25,300
<font color="

64
00:05:25,399 --> 00:05:26,399
カム！

65
00:05:27,999 --> 00:05:29,402
来て。

66
00:05:31,500 --> 00:05:37,873
覚えておいてください、人生が終わるまで勉強してください...

67
00:06:08,933 --> 00:06:11,335
先生、彼は到着しました。

68
00:06:21,233 --> 00:06:23,435
お願いします。

69
00:06:40,199 --> 00:06:43,399
見てください、この象は雄大な特徴を持っています。

70
00:06:43,500 --> 00:06:46,500
彼は世界最高の家の子孫でした。

71
00:06:47,199 --> 00:06:50,103
彼の先祖は…
十分！

72
00:07:00,000 --> 00:07:03,203
<font color="

73
00:07:06,600 --> 00:07:08,600
あなたが触れると、私はあなたを蹴ります。

74
00:07:09,100 --> 00:07:11,900
高く売るのではなく、価格を指定するだけです。

75
00:07:12,199 --> 00:07:14,099
バカだけが考える
お金があれば何でも買える。

76
00:07:14,166 --> 00:07:15,366
口に気をつけて！

77
00:07:16,566 --> 00:07:18,866
彼女は昨夜私が殴った女の子のように話します。

78
00:07:18,966 --> 00:07:20,166
「あなたは私を買うことはできません！」

79
00:07:20,266 --> 00:07:24,269
<font color="
私は彼と別れました。

80
00:07:26,566 --> 00:07:28,066
上司はあなたの象がとても気に入っています。

81
00:07:28,066 --> 00:07:30,266
めったにできません
またこのような恩恵を受けられます

82
00:07:30,266 --> 00:07:33,866
あなたのゾウは素敵な囲いの中で暮らすことになります。

83
00:07:34,266 --> 00:07:37,666
あなたも
この内陸部では手に負えない！

84
00:07:37,766 --> 00:07:39,766
自尊心にも価値があります。

85
00:07:40,066 --> 00:07:44,066
<font color="

86
00:07:44,466 --> 00:07:47,135
ご両親の料金と同じ料金です。

87
00:07:52,533 --> 00:07:54,633
カム！

88
00:07:54,733 --> 00:07:57,833
お父さんがあなたにココナッツをあげたいと思っています！

89
00:07:57,933 --> 00:08:02,633
私は取引するためにここにいます、
販売を強制するものではありません。

90
00:08:02,933 --> 00:08:05,033
私にもそれはできますが。

91
00:08:05,333 --> 00:08:07,435
彼に私の電話番号を教えてください

92
00:08:13,533 --> 00:08:17,533
<font color="

93
00:08:18,133 --> 00:08:21,203
大きな利益を得ることができます！

94
00:08:28,900 --> 00:08:30,203
カム！どうしたの？

95
00:08:32,900 --> 00:08:34,100
何もありません。

96
00:08:34,900 --> 00:08:37,100
ここに来て良かったです、ちょっとコンを見てください。

97
00:08:37,500 --> 00:08:38,500
戻ります。

98
00:08:39,500 --> 00:08:42,000
いつ戻ってきますか？

99
00:08:43,500 --> 00:08:46,900
<i>森林警察が大人のゾウの死骸を発見</i>

100
00:08:46,999 --> 00:08:48,799
<font color="

101
00:08:48,799 --> 00:08:51,599
<i>彼女の姿勢はうなだれていて、顔は従順です。</i>

102
00:08:51,600 --> 00:08:52,600
<i>4 つの脚すべてを後ろに折り曲げます。</i>

103
00:08:53,566 --> 00:08:57,766
<i>彼の顔は目から口まで打撲傷を負いました。</i>

104
00:08:57,766 --> 00:09:00,566
<i>より明らかに、牙は切り取られていました</i>

105
00:09:00,566 --> 00:09:02,566
<i>尻尾の先端も。</i>

106
00:09:02,566 --> 00:09:08,266
<font color="
口付近の幅は 1 センチメートル</i>です。

107
00:09:09,366 --> 00:09:15,166
このニュースは今日の日刊紙にも掲載されました
そして彼らはまたやってくれました！

108
00:09:15,666 --> 00:09:18,366
<i>その動物は 2 ～ 3 日前に殺されていました</i>

109
00:09:19,906 --> 00:09:21,906
<i>明らかにそれはゾウです
森に 100 メートルまで近づく。</i>

110
00:09:21,966 --> 00:09:25,769
<i>「死者1名、
野生のゾウハンターが森林警察と銃撃戦に巻き込まれた」</i></font>

111
00:09:26,933 --> 00:09:29,136
ピアク、池、ありがとう！

112
00:09:52,533 --> 00:09:53,533
ジョブズ！

113
00:09:54,833 --> 00:10:00,004
カム！彼らはコンを盗んだ！

114
00:10:05,999 --> 00:10:08,102
「スチャート・ビラワンデイ」

115
00:10:23,900 --> 00:10:27,800
ヴィンジ様、先生。仕事は終わりましたか？

116
00:10:27,899 --> 00:10:30,302
あなたは一人ですか？

117
00:11:02,966 --> 00:11:03,866
続けてください、先生。

118
00:11:03,866 --> 00:11:05,866
荷物を送りましたか?

119
00:11:06,033 --> 00:11:08,833
<font color="

120
00:11:08,933 --> 00:11:13,833
象がたくさんいます。
なぜ彼らはそんなに象が欲しいのでしょうか？

121
00:11:13,933 --> 00:11:17,333
問題は、その象が何のためにいるのかということです。

122
00:11:17,333 --> 00:11:20,833
知らなくても良いのです。
あなたの仕事は終わりました。

123
00:11:20,933 --> 00:11:22,133
これからは一切連絡を取りません。

124
00:11:23,933 --> 00:11:26,933
あなたへのアドバイス
君が先に消えたほうが良いのに</font>

125
00:11:26,933 --> 00:11:28,136
先生…

126
00:11:59,999 --> 00:12:00,868
スチャートはどこですか？

127
00:12:00,900 --> 00:12:02,502
レベル 2。

128
00:12:25,566 --> 00:12:27,567
叔父！

129
00:12:38,066 --> 00:12:40,968
おじさん…

130
00:12:55,933 --> 00:12:56,933
待ってください！

131
00:12:57,633 --> 00:12:59,335
私は彼を殺しませんでした。

132
00:13:11,933 --> 00:13:13,434
彼を捕まえてください！

133
00:13:45,900 --> 00:13:47,202
ピンピン！

134
00:13:55,966 --> 00:13:57,867
動かないでください！

135
00:14:00,966 --> 00:14:01,966
<font color="

136
00:14:02,366 --> 00:14:03,867
カム！

137
00:14:10,966 --> 00:14:12,066
大丈夫ですか？

138
00:14:12,966 --> 00:14:13,966
もちろん違います！

139
00:14:14,466 --> 00:14:18,469
お手伝いさせてください。
救急車を呼んで下さい！

140
00:14:24,966 --> 00:14:25,666
あの人ですか？

141
00:14:26,903 --> 00:14:29,703
わからない。すべてが自然に起こりました。

142
00:14:30,903 --> 00:14:32,903
それは痛い！

143
00:14:32,933 --> 00:14:34,133
家にはカメラはありません。

144
00:14:35,933 --> 00:14:37,933
<font color="

145
00:14:37,933 --> 00:14:39,235
の。

146
00:14:42,933 --> 00:14:43,933
これが見えますか？

147
00:14:43,933 --> 00:14:45,933
もちろん、私は盲目ではありません。

148
00:14:45,933 --> 00:14:48,633
被害者は３カ所を硬いもので殴られた。

149
00:14:48,633 --> 00:14:50,533
難しいこと？例えば？

150
00:14:50,533 --> 00:14:53,633
手、だと思います。

151
00:14:53,633 --> 00:14:55,733
手？つまり彼は撲殺されたということですか？

152
00:14:55,733 --> 00:14:59,033
犯人は確かに専門家だ。

153
00:14:59,999 --> 00:15:01,999
<font color="

154
00:15:01,999 --> 00:15:06,899
だから彼はあなたの頭に血を流したのです！
幸運を祈ります、あなたはまだ生きています！

155
00:15:06,900 --> 00:15:09,900
でも、それでも私たちはありがとうを言いたいのです

156
00:15:09,900 --> 00:15:11,500
インターポールからのメッセージをくれて。

157
00:15:11,500 --> 00:15:13,802
あなたも容疑者を追おうとしたのですね！

158
00:15:17,299 --> 00:15:21,099
私をからかっているのですか？
君たちはバカみたいに歩き回っている。

159
00:15:21,100 --> 00:15:24,100
ロンイェン、ロンイェン
可哀想だから手伝うよ</font>よ！

160
00:15:24,100 --> 00:15:27,000
落ち着いて、
大変お世話になりました。

161
00:15:27,000 --> 00:15:28,000
彼に電話してください。

162
00:15:28,600 --> 00:15:33,900
電話番号を探す
彼はそれを数か月間使用しています。

163
00:15:33,900 --> 00:15:35,900
この部屋のデータとファイルも必要です。

164
00:15:35,906 --> 00:15:38,906
コンピューターのハードディスクとカメラからのすべてのデータが含まれます。

165
00:15:38,966 --> 00:15:42,569
<font color="

166
00:16:04,566 --> 00:16:10,066
さあ、LC、ナンバー2と戦いたい。

167
00:16:10,903 --> 00:16:12,103
これは何ですか？

168
00:16:13,933 --> 00:16:16,933
背番号31は背番号2と戦いたいですか?

169
00:16:16,933 --> 00:16:18,033
それは死を求めているということだ。

170
00:16:18,033 --> 00:16:23,538
まず彼を倒せるかどうか試してみましょう、いいですか？
その後、それについて話します。

171
00:16:28,733 --> 00:16:34,136
さあ、LC。私なんて言わないで
彼のレベルは私よりも高い</font>です。

172
00:16:44,900 --> 00:16:46,901
「二十」

173
00:17:22,966 --> 00:17:29,073
H.E.B.A.T.

174
00:17:32,966 --> 00:17:37,966
あなた、私の美しい最愛の人。

175
00:17:41,066 --> 00:17:45,069
LC。ナンバー2と戦える？

176
00:17:53,933 --> 00:17:54,933
停止！

177
00:17:56,933 --> 00:18:03,139
ラウンド1が始まりました。

178
00:18:55,966 --> 00:18:58,966
なぜ私たちはここにいるのでしょうか？

179
00:18:58,966 --> 00:19:00,966
それが私の質問です、なぜここにいるのですか？

180
00:19:01,966 --> 00:19:03,966
<font color="

181
00:19:03,966 --> 00:19:05,866
ただコンを探しているんです。

182
00:19:05,966 --> 00:19:07,366
コンを探していますか？

183
00:19:07,966 --> 00:19:10,866
あなたの象がまた行方不明ですか？

184
00:19:11,900 --> 00:19:13,900
彼は子猫ではなくゾウだということでよろしいですか？

185
00:19:13,966 --> 00:19:14,955
なぜ彼は失踪し続けるのでしょうか？

186
00:19:14,966 --> 00:19:16,966
聞いてください、軍曹。

187
00:19:16,966 --> 00:19:20,066
スチャートとその部下たち
私の家にコンを買いに行きました。

188
00:19:20,966 --> 00:19:21,966
<font color="

189
00:19:22,966 --> 00:19:24,966
彼らが去った後、コンは突然姿を消します。

190
00:19:25,966 --> 00:19:26,866
それであなたは行き​​ました
彼を殺すために彼の家へ。

191
00:19:26,933 --> 00:19:28,933
あなたは私のことを知らないかのように話します。

192
00:19:28,933 --> 00:19:31,933
私はあなたのことを知っているからです。

193
00:19:31,933 --> 00:19:34,033
ですから、あなたが問題を引き起こす可能性があることは承知しています。

194
00:19:34,933 --> 00:19:40,038
あなたが誠実な人であることは私も知っていますが、
だから私はあなたを捕まえられなかったのです。</font>

195
00:19:42,033 --> 00:19:44,033
やめて！

196
00:19:44,033 --> 00:19:48,933
私を助けたくないなら、止めないでください。

197
00:19:48,933 --> 00:19:53,933
あなたにとって、コンはただの象かもしれません。

198
00:19:53,933 --> 00:19:57,036
しかし、私にとって彼は私の弟です。

199
00:19:59,999 --> 00:20:01,899
あなたのお父さんは象と結婚しましたよね？

200
00:20:01,900 --> 00:20:03,101
軍曹！

201
00:20:05,900 --> 00:20:08,901
私から手を離してください！

202
00:20:09,909 --> 00:20:11,311
手放す！

203
00:20:14,900 --> 00:20:16,200
<font color="

204
00:20:16,999 --> 00:20:19,899
でも言いたいことがある。

205
00:20:19,900 --> 00:20:25,700
明日はカタナ共和国の指導者
タイを訪問します。

206
00:20:25,900 --> 00:20:28,400
私がここにいるのは、犯罪者が彼と戦いたいからです。

207
00:20:28,400 --> 00:20:33,200
そして、私はここであなたに会います、
あなたがここにいるとは思わなかった。

208
00:20:34,966 --> 00:20:35,466
カム。

209
00:20:36,966 --> 00:20:38,966
私を信じてくれれば助けられるよ

210
00:20:38,966 --> 00:20:39,966
<font color="

211
00:20:40,906 --> 00:20:43,708
実際のところ何でしょうか？
何も知らないってさっき言ったじゃないですか！

212
00:20:50,806 --> 00:20:52,908
うわー、二人とも落ち着いて！

213
00:26:54,900 --> 00:26:56,500
死んでしまった！ゲンクモーター...

214
00:27:04,900 --> 00:27:06,100
来て！追跡！

215
00:28:29,900 --> 00:28:34,900
ふふふ、どうやら大丈夫のようだ

216
00:32:51,900 --> 00:32:55,100
あんなこと全部記録しなきゃいけないのに…

217
00:32:58,933 --> 00:32:59,933
つまり、いつ...

218
00:33:01,900 --> 00:33:03,102
<font color="

219
00:33:04,933 --> 00:33:08,036
あるいは、お互いにまたがるとき
そしてあなたをレイプする

220
00:33:14,933 --> 00:33:21,106
困っている人がいるようです
過去を忘れたい。

221
00:33:24,999 --> 00:33:28,503
でも忘れないよ
私を救ってくれた人。

222
00:33:35,900 --> 00:33:38,200
全てを教えてくれてありがとう。

223
00:33:38,900 --> 00:33:41,203
ありがとう、LC。

224
00:33:53,966 --> 00:33:55,268
<font color="

225
00:34:16,966 --> 00:34:18,167
番号 2。

226
00:34:21,906 --> 00:34:23,006
24番を持って行きましょう

227
00:34:24,966 --> 00:34:28,136
そして愚かな象飼いをここに連れてきてください。

228
00:35:04,800 --> 00:35:10,305
「カム、午後３時、角の近くです。マークから」

229
00:35:10,900 --> 00:35:14,000
皆さんは誰ですか？行かせてください！

230
00:35:15,999 --> 00:35:17,103
来て。

231
00:35:42,906 --> 00:35:46,209
こんにちは、今は話すことができません。
メッセージを残してください...

232
00:35:49,906 --> 00:35:53,209
<font color="
メッセージを残してください...

233
00:38:43,999 --> 00:38:45,302
停止！

234
00:38:48,900 --> 00:38:50,701
彼を殺したのは私ではありません！

235
00:40:11,900 --> 00:40:12,900
ねえ、それだけですよね？それがあなたにはできることですよね？

236
00:40:12,999 --> 00:40:13,902
これを持って行きますか？

237
00:43:55,766 --> 00:43:57,565
はい、先生。

238
00:43:57,566 --> 00:43:58,656
理解する。

239
00:44:01,966 --> 00:44:04,150
皆さんは確認されました。

240
00:44:04,966 --> 00:44:06,966
<font color="

241
00:44:06,966 --> 00:44:08,865
そして私たちが一番最初にそこに到着しました。

242
00:44:08,906 --> 00:44:12,009
おい、君たち、データはあるよ。見てみましょう。

243
00:44:12,966 --> 00:44:16,165
5年前の録音です。

244
00:44:17,566 --> 00:44:19,566
今朝の監視カメラの映像にも同じ人物が映っていた。

245
00:44:19,966 --> 00:44:22,966
この録画を見ました。
彼は伝説だ。

246
00:44:23,266 --> 00:44:24,266
待って。

247
00:44:24,466 --> 00:44:25,466
<font color="

248
00:44:25,666 --> 00:44:28,666
5年前のニュースも。

249
00:44:29,933 --> 00:44:30,633
まだ覚えていますか？

250
00:44:30,933 --> 00:44:35,132
一方、アジアチャンネル
放送秘密録音

251
00:44:35,133 --> 00:44:38,133
マーク上級曹長について
タイの暴徒を不法に解放した者。

252
00:44:39,233 --> 00:44:44,138
だからそれはおそらくマークです
わざと彼を解放するのか？

253
00:44:47,433 --> 00:44:49,234
マークはどこですか？

254
00:45:00,999 --> 00:45:03,002
<font color="

255
00:45:05,999 --> 00:45:08,203
彼らは私に彼を殺せと言った

256
00:45:17,999 --> 00:45:20,099
まずは食べさせてください！

257
00:45:22,900 --> 00:45:30,007
バカ！また私ですか？
この野郎、私は食事ができなくなります！

258
00:45:31,900 --> 00:45:33,100
切る必要があると思う
耳をおかずに。

259
00:45:33,166 --> 00:45:37,166
彼と遊ぶのはやめて、首の骨を折ってください...

260
00:45:38,966 --> 00:45:40,168
バカ！

261
00:45:44,966 --> 00:45:47,366
<font color="

262
00:45:47,366 --> 00:45:51,069
落ち着け！落ち着いた！

263
00:45:54,966 --> 00:45:56,966
なぜ彼を殺したのか尋ねました。

264
00:45:57,900 --> 00:45:59,101
「国際警察インターポール」

265
00:46:00,968 --> 00:46:03,166
どうして似ていないのでしょうか？インターポールと。

266
00:46:04,966 --> 00:46:08,166
コング中尉に電話してください。

267
00:46:09,933 --> 00:46:13,036
すぐに彼は到着した。そして、それは誰ですか？

268
00:46:15,333 --> 00:46:16,833
被害者家族の保護者。

269
00:46:18,433 --> 00:46:21,436
<font color="

270
00:46:32,533 --> 00:46:34,333
ご覧のように...

271
00:46:34,433 --> 00:46:34,433
３か所で３発の銃弾を受けて死亡した。

272
00:46:39,909 --> 00:46:41,909
まずは軟骨から。

273
00:46:42,900 --> 00:46:44,900
その打撃は大きな犠牲を払った
体を前に曲げた。

274
00:46:45,900 --> 00:46:51,000
その直後、二撃目が胸を直撃した。

275
00:46:51,900 --> 00:46:52,900
そして気道を破裂した。

276
00:46:53,900 --> 00:46:55,900
<font color="

277
00:46:56,909 --> 00:46:58,909
そして殺人者はやるだろう
彼の頭に最後の打撃

278
00:47:01,900 --> 00:47:03,900
手足の神経中枢。

279
00:47:05,999 --> 00:47:12,207
要するに、これを行う人は専門家です。

280
00:47:16,966 --> 00:47:19,069
眠いので、また会いましょう。

281
00:47:23,066 --> 00:47:24,066
離れるときは照明を消してください。

282
00:47:26,266 --> 00:47:28,468
私はあなたの建物の警備員ではありません。

283
00:47:30,766 --> 00:47:33,969
<font color="
皆様のご協力が必要です。

284
00:47:35,766 --> 00:47:37,769
マーク！彼を捕まえてください！

285
00:47:52,933 --> 00:47:55,132
コーンちゃんも気をつけてね。

286
00:47:55,933 --> 00:47:59,333
覚えておいてください、彼は幸運をもたらす象です
アカネポン族出身。

287
00:48:02,833 --> 00:48:04,033
約束してください。

288
00:48:05,933 --> 00:48:10,133
お世話になります
そして彼を自分の弟のように扱います。

289
00:48:10,933 --> 00:48:17,240
心配しないでください。
私は命をかけて彼を守ります。

290
00:48:46,900 --> 00:48:47,900
<font color="

291
00:48:49,900 --> 00:48:52,000
ついに会えました。

292
00:48:53,966 --> 00:48:55,966
私はあなたの能力が本当に好きです。

293
00:48:56,566 --> 00:48:58,566
特にシドニーでやったことはね。

294
00:49:01,666 --> 00:49:02,966
本当に素晴らしいです！

295
00:49:02,966 --> 00:49:07,166
しかし、私はこの5年間ずっと失望し続けてきました。

296
00:49:09,966 --> 00:49:14,466
あなたは村の少年のように暮らし、サトウキビを食べます。

297
00:49:16,966 --> 00:49:19,166
それは人生のあるべき姿ではない
あなたのようなスキルを持った人向け</font>です。

298
00:49:23,266 --> 00:49:27,366
だから、あなたには私の組織で働いてほしいのです。

299
00:49:29,933 --> 00:49:30,933
あなたはたくさんのお金を稼ぐでしょう。

300
00:49:32,933 --> 00:49:33,933
女性がたくさん。

301
00:49:35,933 --> 00:49:38,133
そしてココナッツもたっぷり食べられます。

302
00:49:39,903 --> 00:49:41,103
どうですか、カムさん？

303
00:49:42,533 --> 00:49:43,536
参加しませんか。

304
00:49:53,933 --> 00:49:56,933
あなたが私の申し出を拒否したのかと思いました。

305
00:49:59,033 --> 00:50:01,133
<font color="

306
00:50:04,599 --> 00:50:05,102
彼を連れ出して！

307
00:50:10,999 --> 00:50:12,299
カム...

308
00:50:14,999 --> 00:50:16,202
仕事！

309
00:50:18,900 --> 00:50:20,200
一緒に来てください、そうでないと彼は死んでしまいますか？

310
00:50:22,199 --> 00:50:23,199
3まで数えます。

311
00:50:26,199 --> 00:50:26,999
1つ！

312
00:50:30,400 --> 00:50:31,400
二！

313
00:50:31,699 --> 00:50:32,670
待って...

314
00:50:36,766 --> 00:50:37,966
遅すぎるよ、おい！

315
00:50:40,966 --> 00:50:42,168
<font color="

316
00:50:45,966 --> 00:50:47,266
心配しないでください。

317
00:50:48,466 --> 00:50:50,466
もう一度チャンスを与えます
あなたがこのゲームをプレイできるように。

318
00:50:53,476 --> 00:50:55,169
次の驚きはこれです！

319
00:50:59,866 --> 00:51:01,866
コン！

320
00:51:01,966 --> 00:51:02,969
行かせてください！

321
00:51:13,433 --> 00:51:14,633
おい、これは機能しない...

322
00:51:16,933 --> 00:51:18,235
起きろ！

323
00:51:31,533 --> 00:51:33,533
カム！

324
00:51:35,033 --> 00:51:38,036
<font color="

325
00:52:12,000 --> 00:52:14,168
この番号を保持すると言いました
最高のファイターを目指して！

326
00:52:15,566 --> 00:52:18,169
彼は最高です!

327
00:52:54,833 --> 00:52:57,136
20?ここで何をしているの？

328
00:53:06,933 --> 00:53:11,136
あなたはLCの女の子です。あなたは私に問題をもたらすでしょう。

329
00:53:13,033 --> 00:53:15,033
もしそうなら、なぜ彼を殺さないのですか？

330
00:53:17,533 --> 00:53:19,103
あなたは何について話しているのですか？

331
00:53:22,400 --> 00:53:24,403
<font color="

332
00:53:27,999 --> 00:53:29,399
すべてのものには価格があります。

333
00:53:31,999 --> 00:53:32,999
ここから私を連れて行ってください。

334
00:53:35,099 --> 00:53:36,103
あなたならそれができると知っています。

335
00:53:59,166 --> 00:54:00,166
愛を信じますか？

336
00:54:02,666 --> 00:54:04,468
の。

337
00:54:07,566 --> 00:54:09,268
しかし、私はそうではありません！

338
00:54:40,033 --> 00:54:43,033
象の足元には電気罠が4つあります。

339
00:54:43,933 --> 00:54:47,133
<font color="

340
00:54:47,933 --> 00:54:48,933
それで彼はとても気分が悪くなるでしょう。

341
00:54:50,333 --> 00:54:52,333
任務を終えたら、

342
00:54:52,933 --> 00:54:54,533
すべての電気トラップを除去します。

343
00:54:55,433 --> 00:54:58,236
でも、もし私たちを騙したら、あなたの象は死んでしまいます。

344
00:55:47,966 --> 00:55:51,672
これをもう一度やると象は死んでしまいます。

345
00:55:56,466 --> 00:55:58,466
どこに行きたいですか？

346
00:55:58,866 --> 00:56:03,169
<font color="

347
00:56:03,966 --> 00:56:08,266
私たちは彼がお金を持っていることを知っています
たくさんの貯金を持っている人は

348
00:56:09,999 --> 00:56:13,436
あなたが言ったように、上司、
この画像を受け取りました。

349
00:56:14,933 --> 00:56:16,933
これは数ヶ月前に撮ったものですが…

350
00:56:16,934 --> 00:56:17,933
この男を見てください。

351
00:56:17,933 --> 00:56:20,933
外では彼が主導権を握っている
国のための取り組みを組織すること。

352
00:56:20,934 --> 00:56:23,633
<font color="

353
00:56:24,134 --> 00:56:25,933
彼らの計画が何なのかは分かりません。

354
00:56:25,934 --> 00:56:29,136
でも、私が知っていることは、彼が次のターゲットだということです。

355
00:56:31,433 --> 00:56:32,034
そうだね？

356
00:56:39,999 --> 00:56:42,999
私たちの偵察隊は証拠を見つけることに近づいています。

357
00:56:43,900 --> 00:56:45,400
しかしその後連絡が取れなくなってしまいました。

358
00:56:45,401 --> 00:56:48,103
そして率直に言って、
彼がまだ生きているかどうかはわかりません。</font>

359
00:56:51,999 --> 00:56:54,699
じゃあ、まずこの男を捕まえましょう

360
00:56:54,700 --> 00:56:57,103
そしてその背後に誰がいるかを調べてください。

361
00:57:23,966 --> 00:57:28,466
彼は到着しました。彼は向かっています
今トップレベルの被害者に向かって！

362
00:57:28,467 --> 00:57:31,966
理解する。オーケー、ベン、少し急いで。

363
00:57:31,966 --> 00:57:32,967
はい、上司。

364
00:58:45,999 --> 00:58:49,103
カム！何してるの？

365
00:58:52,999 --> 00:58:53,899
<font color="

366
00:58:54,966 --> 00:58:58,166
ふーむ！聞く！ナイフを置いてください！

367
00:58:59,967 --> 00:59:01,966
言いたいことを言ってください！

368
00:59:01,966 --> 00:59:03,266
先ほども言いました！でも聞きたくないでしょう！

369
00:59:05,991 --> 00:59:07,091
ムインドゥル軍曹！

370
00:59:07,966 --> 00:59:10,266
あなたがナイフを置くまではやめます！

371
00:59:10,966 --> 00:59:14,166
もう手遅れです、軍曹、他に選択肢はありません！

372
00:59:15,866 --> 00:59:16,867
ふーむ！やめてください！

373
01:00:19,900 --> 01:00:25,600
<font color="

374
01:00:25,901 --> 01:00:28,800
知りたいことを教えてください。

375
01:00:28,900 --> 01:00:30,900
はい、はい！でも、私を殴らないでください！

376
01:00:30,999 --> 01:00:36,099
上司は警察が許してくれないと思っている
あなたは生きてここを去ります。

377
01:00:37,966 --> 01:00:39,966
彼らは私にあなたを確実に死なせたいのです。

378
01:00:39,966 --> 01:00:40,966
私が知っているのはそれだけです、いいですか？

379
01:00:40,966 --> 01:00:45,666
コンを私に返したくないのね！
私の象はどこですか？</font>

380
01:00:45,966 --> 01:00:49,466
はい、そうですよね？全部言ってください！言う！

381
01:00:49,466 --> 01:00:53,169
分かった、全部話してあげるよ！

382
01:01:13,933 --> 01:01:16,336
これは彼ではありません。彼を起こして連れ去ってください。

383
01:01:21,933 --> 01:01:23,133
オーケー、マーク。

384
01:01:23,933 --> 01:01:27,933
これはあなたのものだと思います。このバッジとチケット。

385
01:01:27,939 --> 01:01:31,233
明日の朝シドニーへ直行便。

386
01:01:31,233 --> 01:01:33,233
ここから出て行ってほしい。

387
01:01:33,233 --> 01:01:34,433
<font color="

388
01:01:35,933 --> 01:01:36,836
ありがとう。

389
01:02:01,999 --> 01:02:04,003
さあ出て行け、ここにいるのは私だけだ。

390
01:02:12,900 --> 01:02:16,070
軍曹、手伝ってくれますか？

391
01:02:17,966 --> 01:02:19,169
どうしたの？

392
01:02:44,966 --> 01:02:47,866
無駄な作業、
このせいで多くの部下を失った！

393
01:02:47,933 --> 01:02:50,134
このお金を受け取るか、忘れてください。

394
01:02:57,933 --> 01:02:58,936
<font color="

395
01:03:10,933 --> 01:03:12,933
あなたは問題を起こす方法しか知らないのです！

396
01:03:13,933 --> 01:03:16,933
私たちは前世では兄弟なのでしょうか？

397
01:03:16,933 --> 01:03:18,933
あなたを救うのをやめられない！

398
01:03:18,933 --> 01:03:19,802
ゆっくり。

399
01:03:36,800 --> 01:03:37,800
これで血を拭きます。

400
01:03:38,599 --> 01:03:41,299
考えさせられるものがある
これらすべてを最初から行わないでください。

401
01:03:41,300 --> 01:03:43,300
<font color="

402
01:03:44,400 --> 01:03:45,400
あなたの仕事は終わりましたか？

403
01:03:48,999 --> 01:03:50,999
私の仕事は終わりました。

404
01:03:50,999 --> 01:03:53,199
私の作品も一緒に。

405
01:03:53,666 --> 01:03:57,066
大丈夫、象を探すのを手伝ってあげるよ。

406
01:03:57,966 --> 01:03:59,166
たぶんこれで私はもっと自分の価値を感じることができるでしょう。

407
01:04:00,066 --> 01:04:03,066
あなたがプールの近くで殴った男、
彼は何と言った？

408
01:04:03,366 --> 01:04:05,366
<font color="
今夜コンをプーケットに連れて行きます。

409
01:04:06,166 --> 01:04:07,166
プーケット？
<i>ジェンドラル・デュタフィ</i>

410
01:04:07,166 --> 01:04:10,166
<i>新しく発足した国、西カタナの大統領</i>

411
01:04:10,166 --> 01:04:15,966
<i>今夜バンコクへの公式訪問を開始します。</i>

412
01:04:15,966 --> 01:04:17,966
<i>カタナ諸国間の 10 年間の交渉を経て</i>

413
01:04:17,966 --> 01:04:19,866
<i>そして反乱の分離。</i>

414
01:04:19,906 --> 01:04:22,906
<font color="

415
01:04:22,966 --> 01:04:25,966
<i>Katana Timur がタイに要請
プーケットでゾウフェスティバルを開催しました。</i>

416
01:04:26,933 --> 01:04:32,137
<i>ゾウがプレゼントとして与えられます
西刀との友情</i>

417
01:04:37,933 --> 01:04:39,034
彼らはどこへ行ってしまったのでしょうか？

418
01:04:39,933 --> 01:04:42,933
つまり、私の仕事はまだ終わっていないということです。

419
01:04:42,933 --> 01:04:45,033
問題...

420
01:04:46,903 --> 01:04:48,204
<font color="

421
01:04:52,909 --> 01:04:55,109
これで飛べます

422
01:05:10,909 --> 01:05:13,112
「タイ・プーケット」

423
01:05:14,900 --> 01:05:15,900
LCさん、初めまして。

424
01:05:15,999 --> 01:05:16,999
一般的な。

425
01:05:17,900 --> 01:05:19,900
ジョナサンさん、また初めまして。

426
01:05:20,900 --> 01:05:23,900
大統領様、
初めまして、先生。

427
01:05:23,999 --> 01:05:25,799
紳士諸君、お願いします。

428
01:05:26,900 --> 01:05:28,900
<font color="

429
01:05:29,999 --> 01:05:33,899
私たちがプレーしたとき、私はあなたに黒い鷲を失いました。

430
01:05:33,966 --> 01:05:36,066
今度はあなたと一緒に何かを勝ち取りたいです。

431
01:05:36,966 --> 01:05:40,268
今度はF16を用意した方が良いと思います。

432
01:05:42,966 --> 01:05:45,166
ここにいる必要がありますか?

433
01:05:45,866 --> 01:05:48,166
私たちは捕まらないと確信していますよね？

434
01:05:48,666 --> 01:05:51,300
家でサッカー観戦

435
01:05:51,366 --> 01:05:53,366
<font color="

436
01:05:54,166 --> 01:05:55,166
そうですねLC？

437
01:05:55,766 --> 01:05:58,766
大統領様、
全国でも最高の景色を眺めることができます。

438
01:05:59,966 --> 01:06:01,066
そして安全性についても、

439
01:06:01,966 --> 01:06:04,966
私たちが紹介するクライアントはそれを保証しています。

440
01:06:05,666 --> 01:06:07,066
良いサービス

441
01:06:07,933 --> 01:06:09,333
そしてお疲れ様でした。

442
01:06:09,903 --> 01:06:13,103
<font color="
そして戦争。

443
01:06:16,233 --> 01:06:18,233
この国を共有したくない。

444
01:06:18,933 --> 01:06:21,136
全国が欲しいです。

445
01:07:21,966 --> 01:07:24,166
おい、見て、ここには誰がいる？

446
01:07:24,566 --> 01:07:25,566
こんにちは、マーク。

447
01:07:26,066 --> 01:07:28,266
ここで何をしているの？あなたはここにいるべきではありません。

448
01:07:28,266 --> 01:07:30,067
手がかりがあります。

449
01:08:01,933 --> 01:08:03,933
私の邪魔をしないでください。
今日は特別な日</font>です。

450
01:08:04,033 --> 01:08:06,433
双方が和解するために。

451
01:08:06,533 --> 01:08:07,833
親愛なる参加者の皆様、

452
01:08:07,833 --> 01:08:11,632
喜んで歓迎いたします

453
01:08:11,633 --> 01:08:15,136
東の刀も西の刀も。

454
01:13:31,600 --> 01:13:35,103
紳士諸君、これはまたとない機会です

455
01:14:25,166 --> 01:14:28,266
この機会は二度と繰り返されません。

456
01:14:29,333 --> 01:14:31,734
ジャトゥロンカバート。

457
01:14:37,959 --> 01:14:39,459
<font color="

458
01:14:39,984 --> 01:14:45,184
を使って戦う必要がある
体の各部分が全力で

459
01:14:56,909 --> 01:14:58,909
彼には良い視力が必要です

460
01:14:58,934 --> 01:15:02,934
確実に知るために
そして相手の弱点を突く

461
01:15:02,959 --> 01:15:06,759
喉、神経、関節など。

462
01:15:07,984 --> 01:15:11,184
基本的に、
ライオンのように獰猛で、象のように強い。

463
01:15:12,909 --> 01:15:16,909
<font color="
最も強力なテクニックではなく、

464
01:15:16,934 --> 01:15:20,134
そして史上最高のテクニック

465
01:16:00,959 --> 01:16:05,059
残念ながら今日以降、
彼は永遠に消えてしまいます。

466
01:16:22,904 --> 01:16:24,904
何か知っておくべきことが起こったのでしょうか?

467
01:16:24,929 --> 01:16:27,929
すべてが順調に進んでいます、将軍。
とてもスムーズです。

468
01:16:27,954 --> 01:16:31,154
私がサプライズが好きではないことは知っていますよね

469
01:16:31,979 --> 01:16:35,079
<font color="

470
01:21:15,900 --> 01:21:19,900
この混乱を早く終わらせてください、
そうしないとすべての計画が失敗してしまう

471
01:21:19,905 --> 01:21:21,105
そして別のメンバーと入れ替わる

472
01:21:53,900 --> 01:21:59,100
カームさん、あなたはその結果を支払うことになるでしょう
あなたがあの象のためにやった混乱

473
01:22:02,900 --> 01:22:07,100
あなたのかわいそうな象がそんなことになるなんて誰が想像したでしょうか？
爆弾として使われるのか？

474
01:22:54,905 --> 01:22:56,905
<font color="

475
01:22:56,930 --> 01:22:57,930
彼を徹底的に殴り倒す

476
01:22:57,955 --> 01:23:01,855
同時に彼を攻撃する
しかし、彼に反撃させないでください。

477
01:23:01,900 --> 01:23:02,900
彼があなたを攻撃し返したら終わりです

478
01:23:02,925 --> 01:23:04,925
全力で彼を攻撃してください...

479
01:23:04,950 --> 01:23:07,050
口を閉ざしてください、老人！

480
01:23:30,905 --> 01:23:32,905
あなたはナンバー1かもしれません

481
01:23:32,930 --> 01:23:36,130
でもあなたは知りません
あなたは今誰と向き合っていますか？

482
01:23:40,905 --> 01:23:43,605
私は何年も武器商人をしている

483
01:23:46,930 --> 01:23:49,130
でも、伝えたいのは…

484
01:24:30,900 --> 01:24:32,900
私のビジネスを破壊したいのですか？

485
01:24:32,925 --> 01:24:36,925
象を爆破してやる！

486
01:25:33,900 --> 01:25:35,900
そして今日のイベントの目玉は、

487
01:25:35,925 --> 01:25:40,825
両方招待します
西と東のカタナのリーダー

488
01:25:40,900 --> 01:25:44,200
<font color="
彼らの国民統合の象徴として

489
01:25:45,925 --> 01:25:48,925
軍曹！彼らはゾウの体に爆弾を仕掛けたのです！

490
01:25:48,950 --> 01:25:50,150
野蛮だ！

491
01:26:05,905 --> 01:26:06,905
奴らを止めろ

492
01:26:07,930 --> 01:26:09,130
奴らを止めろ！今！

493
01:26:10,905 --> 01:26:11,905
尋ねます

494
01:26:14,930 --> 01:26:16,030
彼を連れ出して！

495
01:26:18,955 --> 01:26:20,955
爆弾があるよ！ゾウの体内には爆弾が仕掛けられている！

496
01:26:20,980 --> 01:26:24,080
<font color="

497
01:26:24,905 --> 01:26:26,005
走る！

498
01:26:29,900 --> 01:26:30,900
走る！

499
01:27:18,900 --> 01:27:20,100
走る！

500
01:27:21,925 --> 01:27:22,925
軍曹！

501
01:27:35,900 --> 01:27:36,900
カム！

502
01:27:36,925 --> 01:27:41,925
何も知りません！
知らないでしょう...

503
01:27:41,950 --> 01:27:44,050
爆弾を仕掛けたのはあなたです！

504
01:27:47,975 --> 01:27:48,975
しかし、爆弾があれば私たちは皆死ぬ可能性があります。

505
01:27:49,000 --> 01:27:51,500
今すぐオフにしてください！

506
01:27:51,925 --> 01:27:58,025
<font color="
牙を抜くと爆弾が爆発する！

507
01:28:02,900 --> 01:28:04,900
コン、問題ないよ

508
01:28:12,905 --> 01:28:14,005
元に戻してください！

509
01:28:14,930 --> 01:28:16,930
なんと今！

510
01:28:16,955 --> 01:28:20,055
対爆部隊が任務を遂行しているのを見てきました
でも今日はあなたの仕事です！

511
01:28:30,900 --> 01:28:32,000
落ち着け、コン。

512
01:28:48,905 --> 01:28:50,905
LC聞いてください

513
01:28:50,930 --> 01:28:53,030
ここから出なければなりません。
今度は私の言葉を聞いてください</font>

514
01:28:57,955 --> 01:29:00,055
これがあなたが私に教えてくれた最初の動きです、覚えていますか？

515
01:29:01,980 --> 01:29:04,080
あなたが私を助けてくれたので、私はあなたに復讐を要求します

516
01:29:05,905 --> 01:29:08,005
そして、私はあなたを死なせません

517
01:29:15,900 --> 01:29:17,000
私たちは負けました

518
01:29:17,925 --> 01:29:23,025
はい、愛しています
そして私はあなたのために死ぬつもりです

519
01:29:23,950 --> 01:29:28,050
まだ負けてないから負けないよ。

520
01:29:47,905 --> 01:29:49,005
<font color="

521
01:29:53,900 --> 01:29:54,900
次は何でしょうか？

522
01:29:54,925 --> 01:29:58,925
可能...
コン、負けた…

523
01:30:03,900 --> 01:30:06,100
この牙を持ってください、私が彼に対処します。

524
01:32:05,900 --> 01:32:06,900
軍曹

525
01:32:07,925 --> 01:32:08,925
何？

526
01:32:08,950 --> 01:32:10,150
手伝ってもらえますか？

527
01:33:56,900 --> 01:33:57,900
カム！

528
01:34:01,900 --> 01:34:02,900
カム！

529
01:34:40,905 --> 01:34:42,105
うわー、かっこいい！

530
01:35:12,900 --> 01:35:18,800
<font color="
そして映画終盤のプレイヤーたちのとんでもない行動。